Résumé :

Une boutique de tatouage où l’on emploie des encres un peu spéciales. Une aire d’autoroute qui devient un refuge à la nuit tombée. Une ligne de métro où l’on fait d’étranges rencontres. Un restaurant grec dont la patronne se nomme Circé. Une maison italienne où deux enfants croisent un esprit familier… Tels sont les décors du quotidien où prennent racine ces dix nouvelles. Dix étapes, et autant de façades rassurantes au premier abord… mais qui s’ouvrent bientôt sur des zones plus troubles. Car les lieux les plus familiers dissimulent souvent des failles, écho de ces fêlures que l’on porte en soi. Il suffit de si peu, parfois, pour que tout bascule…

Mon Avis :

C’est indéniable : Mélanie FAZI est une véritable plume autant pour écrire elle-même que pour traduire les écrits d’autrui. Outre l’écriture remarquable, j’avoue ne pas avoir accroché à son univers. Pourtant, il y a du fantastique ou une atmosphère gothique qui transparaissent dans le récit. Mais, je n’ai pas réussi à rentrer dans ses nouvelles ni à avoir de l’empathie pour ses personnages. Je ne poursuivrai pas l’aventure avec un autre recueil de ce même auteur que j’avais également emprunté à la bibliothèque.

Note 3/5